دبلیوHEN SHE هنگام مسابقه شنا به عنوان یک دختر بچه در آب می پاشید ، به ذهن نانسی هاگسهد-ماکار نمی رسید که ممکن است روزی از این حرفه شغلی ایجاد کند. اما این در دوران دبیرستان ، زمانی که او یک بورس تحصیلی کامل ورزشی را به دانشگاه برد ، تغییر کرد. چهار سال بعد خانم هاگسد-ماکار در المپیک 1984 سه مدال طلا به دست آورد.

دستاوردهای او بدون عنوان غیرممکن بود نهم، یک اصلاحیه مختصر در یک بند در قانون حقوق مدنی در سال 1972 ، هنگامی که او ده ساله بود ، انجام شد. عنوان نهم تبعیض ممنوع “بر اساس جنسیت” در م educationalسسات آموزشی که بودجه فدرال دریافت می کنند. این بدان معناست که اکثر مدارس و همه دانشگاهها از نظر قانونی ملزم به ارائه فرصتهای برابر در فعالیتها هستند. این موارد مانند بورس تحصیلی را پوشش می داد. همچنین منجر به تهیه برنامه های جداگانه برای دختران شد.

تأثیر آن بر مشارکت زنان در ورزش فوری و چشمگیر بود. دو سال بعد از عنوان نهم تصویب شد ، تعداد دخترانی که در دبیرستان ورزش می کردند از زیر 300،000 به 1.3 میلیون رسید. امروز این رقم 3.4 میلیون است. زمین گمشده ای که زنان را قادر به ساخت آن کرد ، یکی از بزرگترین دستاوردهای نبرد برای برابری جنسی در آمریکا بوده است. این تأثیرات مهمی نیز داشته است: تحقیقات نشان می دهد دخترانی که ورزش می کنند مدت بیشتری در آموزش می مانند و مشاغل بهتری پیدا می کنند.

نزدیک به نیم قرن بعد ، هنوز راهی باقی مانده است: خانم هاگسد-ماکار ، که به عنوان یک وکیل دادگستری و تاسیس Champion Women ، یک سازمان غیر انتفاعی برای حقوق زنان ، گفت: بسیاری از دانشگاه ها با عنوان مطابقت ندارند نهمالزامات و هنوز برخی از محافظت های آن ممکن است به زودی پاک شود.

این به دلیل مطالبات گروه دیگری است که مدتهاست مورد تبعیض قرار گرفته اند: زنان و مردان تراجنسیتی. درخواست آنها برای شناخته شدن به عنوان اعضای جنسیتی که با آن شناسایی می شوند – با ادغام حقوق آنها با حقوق همجنسگرایان و همجنسگرایان آمریکایی تقویت می شود – منجر به مطالبات قانون برابری شده است که “تبعیض بر اساس جنسیت را ممنوع می کند” هویت جنسیتی و گرایش جنسی ». مجلس نمایندگان آن را در سال 2019 تصویب کرد ؛ جو بایدن گفته است که وضع قانون در اولویت 100 روز نخست حضور خود در کاخ سفید در اولویت خواهد بود.

یک قانون فدرال ضد تبعیض از این نوع کاملاً لازم است. در غیاب آن ، تکه ای متناقض از قوانین و مقررات در سراسر ایالت ها ، شهرستان ها و شهرها به وجود آمده است. درگیری ها بر سر این موارد به طور فزاینده ای توسط دادگاه ها تعیین می شود. آنها باید توسط قانونگذاران منتخب حل و فصل شوند. الیزا بایارد ، مدیر اجرایی شرکت گلسن، که برای حقوق LGBT دانشجویان می گویند تصویب قانون برابری “یک لحظه تحول آفرین برای میلیونها آمریکایی است که مجبور شده اند به عنوان شهروند درجه دو زندگی کنند”.

مسئله این است که به نظر می رسد بخشهایی از این لایحه نیازهای تراجنسی ها را بیش از نیازهای زنان قرار می دهد. دلیل این امر این است که این قانون “جنسیت” را در عنوان دوباره تعریف می کند نهم و سایر اصلاحات قانون حقوق مدنی به جای اینکه جنسیت گرایی را از طبقه بندی خود محافظت کند ، شامل “هویت جنسیتی” شود. تعریف آن از “هویت جنسیتی” مبهم است و به نظر می رسد واقعیت جنسیت را نادیده می گیرد ، مانند “هویت مربوط به جنسیت ، ظاهر ، طرز رفتار یا سایر ویژگی های مربوط به جنسیت یک فرد ، صرف نظر از جنسیت تعیین شده فرد در تولد ” نحوه نگارش این عمل بیانگر این است که فضاهای مخصوص زنان ، از حمام عمومی گرفته تا تیم های ورزشی و زندان ها ، باید برای زنان تراجنسیتی باز باشد.

این مسئله در مورد عنوان کاملاً واضح است نهم. دلیل این امر آنست که اگرچه گشایش فضاهایی که برای زنان تراجنسیتی اختصاص داده شده است ، نگران کننده امنیت و حریم خصوصی است ، اما می توان آنها را تا حدی تخفیف داد: توالت می تواند هم جنسیتی شود و هم خصوصی تر (زندانها مشکل بیشتری ایجاد می کنند). اما محافظت از عنوان نهم ریشه در تفاوت بین دو جنس دارد ، به طور عمده مزایای جسمی تستوسترون ، که به پسران با توانایی ورزشی متوسط ​​اجازه می دهد تا سریعتر بدوند یا بالاتر از دختران با استعداد فوق العاده بپرند. قانون برابری ، تیم های ورزشی زن را ملزم می کند که بازیکنان تراجنسیتی را شامل شوند ، حتی اگر انتقال آنها از مرد به زن مشخص نبود: اگر مثلاً آنها داروهای سرکوب کننده تستوسترون مصرف نکرده بودند.

فعالان تراجنسیتی تمایل دارند که این بی انصافی را نپذیرند. وقتی از او س askedال شد که نظر او درباره دختران تراجنسیتی با سطح تستوسترون کاهش یافته در برابر دونده های زن و آزار آنها (مانند حداقل در یک ایالت با چنین سیاستی اتفاق افتاده است) خانم Byard از گلسن گفت: “اما آنها دختر هستند! آنها دخترند. مردان در ورزش زنان مسابقه نمی دهند. “

بیایید در مورد رابطه جنسی صحبت کنیم

این انکار معنای “جنسیت” ، که در زبان قانون برابری منعکس شده است ، زمینه ضعیفی برای ایجاد سیاست است. پیامدها می تواند فراتر از فضاهایی باشد که برای زنان اختصاص داده شده است. دوریان کلمن ، استاد حقوق در دانشگاه دوک ، اشاره می کند که اگر سیاستگذاران مجاز به دیدن “جنس” نباشند ، “تمام مراکز برتری در بیمارستان های تحقیقاتی که در حال حاضر برای جمع آوری داده ها و سپس مطالعه تفاوت جنسیت در ایمونولوژی ، سرطان ، شما آن را نامگذاری می کنید ، استرداد می شود و در واقع ، تبدیل می شود فریبکار“

راه هایی برای جلوگیری از تبعیض علیه آمریکایی های تراجنسی بدون انکار واقعیت جنسیت وجود دارد. در زندان هایی که احتمال حملات جنسی نسبت به سایر زندانیان در زنان تراجنسیتی نگهداری شده توسط مردان وجود دارد ، می توان بال هایی را برای آنها در نظر گرفت. در ورزش ، برخی از قهرمانان Title نهم گفته اند كه دختران تراجنسیتی كه به عنوان مردان در سن بلوغ نرفته اند (زیرا مسدود كننده های تستوسترون و سپس استروژن مصرف كرده اند) می توانند در تیم های زنان قرار بگیرند. همچنین با توجه به سطح تستوسترون می توان سیستمی از امتیازات و خطوط شروع تنظیم شده را ارائه داد. دونا لوپيانو ، استاديار مديريت مديريت ورزش در دانشگاه ايالتي جنوب كونكتيكات و مدير ورزش سابق دانشكده كه براي تغيير در متن قانون اقدام به لباني مي كند ، مي گويد: “اين در مورد تستوسترون است ، نه اينكه شخصي تراجنسي باشد يا نباشد.”

بعید به نظر می رسد که چنین راه حل هایی رضایت برخی از فمینیست ها را داشته باشد ، زیرا آنها معتقدند هیچ یک از افراد متولد مرد نباید در یک مسابقه زنان پیروز شوند. برای بسیاری از فعالان ترانس ، این کارها به منزله انکار هویت جنسیتی و تداوم تبعیض است. مذاکره در مورد مسیری از طریق این خواسته های متضاد کثیف و وقت گیر خواهد بود. اما پایان دادن به تبعیض علیه یک گروه از افراد نباید به تبعیض علیه گروه دیگر بستگی داشته باشد.■

این مقاله در بخش چاپ ایالات متحده تحت عنوان “لیبرالیسم و ​​تناقضات آن” چاپ شده است